Прадаецца партатыўная стаматалагічная рэнтгенаўская ўстаноўка AMIB275

Кароткія дэталі

Структура т простая
Падыходзіць для перорально лячэння
Незаменны ў паўсядзённым жыцці клінікі.
Акумулятар адрозніваецца даўгавечнасцю
Падключаецца да ўнутрыротавай лічбавай рэнтгенаўскай сістэмы візуалізацыі

Упакоўка і дастаўка

Тэхнічныя характарыстыкі

Прадаецца партатыўная стаматалагічная рэнтгенаўская ўстаноўка AMIB275

Прадмова

Сардэчна запрашаем у наш партатыўны высокачашчынны зубны рэнтгенаўскі апарат.У гэтым кіраўніцтве тэхнічныя характарыстыкі, этапы ўстаноўкі, выкарыстанне,
Тэхнічнае абслугоўванне і меры засцярогі гэтага прыбора апісаны падрабязна.Таму перад выкарыстаннем уважліва прачытайце гэтую інструкцыю
адзінка.

Назва прадукту, мадэль і тэхнічныя характарыстыкі

Найменне: Рэнтгенаўскі апарат

Мадэль і тэхнічныя характарыстыкі: AMIB275 1,2 мА 60 кВ

Умовы захоўвання і выкарыстання

1. Умовы захоўвання:

Тэмпература навакольнага асяроддзя: -20-709

Адносная вільготнасць: ≤75%

Атмасферны ціск: 50 ~ 106Kpa

2. Умовы працы:

Тэмпература навакольнага асяроддзя: 10 ~ 40

Адносная вільготнасць: ≤75%
A
атмасферны ціск: 70 ~ 106Kpa

3.Умовы электразабеспячэння:

Зарадная прылада: Уваход 220 В;50 Гц;Выхад 16,8 В

Структура, прынцып працы і тэхнічныя параметры

1. Будова і прынцып працы
Структура гэтага блока простая, у асноўным складаецца з рэнтгенаўскага прыбора, зараднай прылады і кранштэйна.

Прынцып працы

Унутранае сілкаванне прылады пасля пераўтварэння з дапамогай праводкі кіравання падаецца ў адну ланцуг на ўзмацняльную прыладу для стварэння высокага напружання.
да анода рэнтгенаўскай трубкі, а ў іншым контуры напружанне ніткі фармуецца і падаецца на катод рэнтгенаўскай трубкі.Такім чынам, рэнтген
генеруецца.
Тэхнічныя параметры.

Напружанне трубкі
60КВ
Трубка фокус
0,3 мм*0,3 мм

Лямпавы ток
1,2 мА
акумулятар
DC16.8V 2300mAh

Час уздзеяння
0,2 ~ 3,2S
Уваходнае напружанне:
220В;50 Гц

Частата
30 кГц
Выхадная напруга
16,8 В пастаяннага току

Намінальная магутнасць
60 ВА
Памер прадукту (мм)
180 мм* 140 мм* 140 мм

Адлегласць фокуснай плямы да скуры
100 мм
Памер упакоўкі (мм)
3 10 мм * 275 мм * 255 мм

Асноўныя тэхнічныя параметры рэнтгенаўскай трубкі:

Намінальны працоўны
напружанне намін
(KV )70
намінальнае значэнне фокуснай плямы0,8
Кут паверхні мішэні 19°
Параметры ніткі
ток (А) 2,0
напружанне (В)2,85±0,5
Флюараскапічная нагрузка (Вт)150
Нагрэў анода
ёмістасць (КДж)70

4. Бяспека
Супраціў ахоўнага зазямлення: ≤0,20

Ток уцечкі на зямлю: ≤2,0 мА

Ток уцечкі корпуса: ≤0,1 мА

Электрычная трываласць паміж заземленымі металічнымі часткамі і крыніцай харчавання: ≥1500 В

Электрычная трываласць генератара высокага напружання: у 1,1 раза перавышае напружанне трубкі

Каэфіцыент бяспекі падвескі (генератар рэнтгена)≥4

Мантаж абсталявання

1. Устаноўка

Пасля атрымання прылады спачатку адкрыйце ўпакоўку і праверце дэталі ў адпаведнасці з
ўпаковачны ліст перад устаноўкай.Гэта абсталяванне лёгка мантуецца.Яго можна выкарыстоўваць непасрэдна ў руцэ
або размешчаны на стойцы.Калі ласка, дзейнічайце строга ў адпаведнасці з тэхнічнымі дадзенымі.Пасля ўстаноўкі і
перш чым запускаць абсталяванне, пераканайцеся, што блок і мабільны кранштэйн спраўныя
фіксаваны.

2. Эфектыўная аперацыйная зона

Глядзіце малюнак справа.

Інструкцыя па эксплуатацыі

1. Запуск:
Націсніце кнопку ①Power, паказаную на малюнку 1, каб запусціць прыладу. Пасля яе запуску на ВК-экране адлюстроўваецца аперацыйны інтэрфейс, як паказана на
малюнак 2.

2. Усталюйце рэжым, становішча зуба і час ўздзеяння

a. Налада рэжыму: націсніце кнопку [⑦Выбар дзіцяці/дарослага], паказаную на малюнку 2, каб выбраць патрэбны вам рэжым.

b.Выбар пазіцыі зуба: націсніце кнопку [⑥выбар пазіцыі зуба], паказаную на малюнку 2, абярыце патрэбнае становішча зуба.Кожны раз вы
пстрыкніце, значок становішча зуба зменіцца на іншае становішча зуба.

c. Рэгуляванне часу экспазіцыі: націсніце кнопку [⑧рэгуляванне часу экспазіцыі], час экспазіцыі ўверх, час экспазіцыі ўніз (кожны раз, калі вы
націсніце, час будзе на 0,05 секунды ўверх ці ўніз).

3.. Размяшчэнне рэнтгенаўскай плёнкі (датчыка).
Пакладзеце рэнтгенаўскую плёнку або датчык у рот пацыента.Для здымкі бакавой часткі зуба можна замацаваць рэнтгенаўскую плёнку або датчык пазіцыянам.
4. Рэгуляванне пазіцыі здымкі
Змяніце кут нахілу прылады, адрэгуляваўшы рухомы кранштэйн, каб выраўнаваць прамянёвы аплікатар з зубам, які трэба страляць.

5. Экспазіцыя
a. Націсніце кнопку [④Exposure button], паказаную на малюнку 1, каб пачаць экспазіцыю ў адпаведнасці з зададзенымі ўмовамі (адпусціце кнопку, і экспазіцыя будзе
неадкладна спыніцеся).Статус экспазіцыі на ВК-экране паказвае EXP падчас экспазіцыі.

значэнне
кут
(А)
(V )
(КДж)
70
0,8
19°
2.0
2,85 土0,5
150
70

●Фільтрацыя: : 1 ммАЛ
●Матэрыял паверхні мішэні: вальфрам

б.Экспазіцыя пачынаецца і заканчваецца гукавым сігналам, а калі яна скончыцца, на ВК-экране адлюстроўваюцца зададзеныя ўмовы экспазіцыі, якія будуць
аўтаматычна запамінаецца.

6. Выключэнне прылады
Націсніце кнопку [①Power], паказаную на малюнку 1, і ўтрымлівайце яе дзве секунды, потым адпусціце яе, і прылада выключыцца.

7. Зарадка
VКалі напружанне акумулятара занадта нізкае для нармальнай працы, своечасова зараджайце яго;
VКалі прылада не будзе выкарыстоўвацца на працягу доўгага часу, зараджайце яе раз у месяц, каб забяспечыць нармальную працу батарэі;калі ласка, выкарыстоўвайце
арыгінальны
V зарадная прылада агрэгата пры зарадцы;
V Калі скончыце зарадку (святлодыёдны індыкатар зараднай прылады зменіцца чырвоным з зялёнага), адключыце выхадны кабель пастаяннага току ад порта зарадкі і
затым адкладзеце зарадная прылада.

VI .Засцярогі і папярэджанні

1. Засцярогі:
◆ Пераканайцеся, што карыстальнікі абсталявання прайшлі навучанне.
◆ Для цяжарных пацыентак, калі ласка, пракансультуйцеся з урачом перад здымкай.
◆ Празмерная радыяцыя можа нанесці невялікую шкоду чалавечаму арганізму.
◆Рэкамендуемая вільготнасць для захоўвання: 10~ 75% адноснай вільготнасці.
◆Рэкамендуемая вільготнасць для выкарыстання: 15 ~ 70% адноснай вільготнасці.
◆Аптымальны дыяпазон вільготнасці: 15 ~ 60% адноснай вільготнасці.
◆Рэкамендуемая тэмпература захоўвання: 10~40°C.
◆Рэкамендуемая тэмпература для выкарыстання: 10 ~ 35°C.
◆Аптымальны дыяпазон тэмператур: 10 ~30° C.

Дадатковыя заўвагі:
◆Паколькі ўнутры знаходзіцца рэнтгенаўскае выпраменьванне высокага напружання, калі ласка, не разбірайце і не рамантуйце прыладу без дазволу.Няправільнае выкарыстанне прывядзе да траўмаў
карыстальнікаў і пацыентаў.

◆Непрафесіяналам не дазваляецца выкарыстоўваць або рамантаваць прыладу.

◆У выпадку любой праблемы або памылкі, якія не могуць быць вырашаны, неадкладна спыніце яго выкарыстанне і звярніцеся на прызначаную фабрыку.

◆Калі ласка, зараджайце ў дыяпазоне, дазволеным прыладай (220 В, 50 Гц).

◆Пры падключэнні сілкавання або перамяшчэнні прылады можа адбыцца лёгкі ўдар электрычным токам.

◆Не дакранайцеся да прылады мокрымі рукамі.

◆ Няправільныя зарадныя прылады прывядуць да пашкоджання акумулятара.

◆ Не выкідвайце выкарыстаныя батарэі выпадкова.Змесціце іх у адведзены кантэйнер для перапрацоўкі.

◆ Трымайце абсталяванне ў чысціні і працірайце яго мяккай баваўнянай тканінай пры кожнай дэзінфекцыі.Калі ласка, адключыце асноўнае сілкаванне перад дэзінфекцыяй
і ніколі не дазваляйце вадкасці працякаць у прыладу, каб пазбегнуць кароткага замыкання або карозіі.

◆Прадэзінфікуйце прыбор 75% медыцынскім спіртам і вытрыце дэзінфікуе сродак мокрым ручніком.
2. Папярэджанні

◆Калі скончыце зарадку (святлодыёдны індыкатар зараднай прылады зменіцца чырвоным з зялёнага), адключыце выхадны кабель пастаяннага току ад порта зарадкі і
потым прыбярыце кабелі.

◆Акумулятары з'яўляюцца расходнымі матэрыяламі.Кожная прылада абсталявана толькі адной арыгінальнай батарэяй.Калі вам трэба яго набыць, звярніцеся да
вытворца.

◆Катэгарычна забаронена выкарыстоўваць прыладу падчас зарадкі.

IX .Тэхнічнае абслугоўванне

Паколькі прылада ўключае эксплуатацыю і дыягностыку, яна павінна штогод праходзіць праверку для забеспячэння бяспекі.Акрамя таго, гэта абсталяванне прадугледжвае высокую
напружання або электрычных элементаў кіравання, таму варта звярнуць увагу на бяспеку яго ізаляцыі.

Абслугоўванне батарэі

V Калі ласка, цалкам зарадзіце прыладу, перш чым выкарыстоўваць яе ў першы раз.

Калі акумулятар прылады VW разраджаны, яго трэба неадкладна зарадзіць.Прылада павінна быць зараджана больш чым на 80% магутнасці, калі прылада зараджана
не выкарыстоўваўся на працягу доўгага часу, і акумулятар трэба зараджаць кожны месяц, каб пазбегнуць празмернага разраду і пашкоджання акумулятара.

V Калі ласка, працягвайце зарадку на працягу двух гадзін, калі чырвоная індыкатарка зараднай прылады загарыцца зялёнай, бо гэта не азначае, што акумулятар цалкам зараджаны.

V Літыевыя батарэі не ўстойлівыя да ўдараў, высокай тэмпературы, вільготнасці, электрамагнітных хваляў, высокага напружання і г.д., таму пры транспарціроўцы і
выкарыстоўваючы прыладу, звяртайце ўвагу на навакольнае асяроддзе і звяртайцеся з ёй асцярожна.

V Калі ласка, выкарыстоўвайце арыгінальную зарадную прыладу замест зарадных прылад ніжэйшай якасці або іншых.

X. Няўдачы і рашэнні

Пры выхадзе з ладу абсталявання большасць праблем можна вырашыць праточнымі метадамі.
1 Няўдачы
Прычыны/ 2Рашэнні

1Дысплей ненармальны або адбываецца збой пасля запуску.

2 Паспрабуйце выключыць і ўключыць яго;правярайце, ці разрадзіўся акумулятар, і своечасова зараджайце.

1. Немагчыма пачаць экспазіцыю, звычайна экспазіцыя спынена.;

2.Пры націску кнопкі адбываецца адпусканне.
.

1.Рэнтгенаўскі фільм цёмны/перасвечаны.
2.
Час экспазіцыі/час праяўлення занадта вялікі.
1.
Рэнтгенаўская плёнка бялёсая/недаэкспанаваная.

2.Час экспазіцыі/праяўкі недастаткова;прамянёвы аплікатара адхіляецца ад рэнтгена
плёнка або далёка ад скуры;напружанне батарэі занадта нізкае.
1. рэнтгенаўскі здымак або
Рэнтгенаўскі здымак шэры і невыразны.
2. Раствор для праявы ў светлым пакоі не наносіцца на плёнку раўнамерна;
прылада рухаецца падчас ўздзеяння;раствор для праявы плёнкі або яркага памяшкання несапраўдны.

XI.Электрамагнітная сумяшчальнасць

Каб забяспечыць электрамагнітную сумяшчальнасць гэтага абсталявання, гэта абсталяванне павінна быць устаноўлена, адладжана і выкарыстана ў адпаведнасці з
з суправаджальнымі дакументамі.Партатыўнае і мабільнае радыёчастотнае абсталяванне сувязі можа паўплываць на электрамагнітную сумяшчальнасць
гэтага абсталявання, таму, калі ласка, строга выконвайце інструкцыі па ўсталёўцы і эксплуатацыі ў суправаджальных дакументах да гэтага абсталявання, калі ў вас ёсць іншыя
пытанняў, калі ласка, звяжыцеся з нашым персаналам пасляпродажнага абслугоўвання.
1. Электрамагнітная сумяшчальнасць: гэта абсталяванне будзе ствараць электрамагнітныя перашкоды іншаму абсталяванню па паветры або праз злучальныя кабелі. Асноўныя характарыстыкі гэтага абсталявання маюць неабходную ўстойлівасць да электрамагнітных перашкод.

2. Рашэнні агульных праблем электрамагнітнай сумяшчальнасці:
Працуйце ў строгай адпаведнасці з патрабаваннямі інструкцыі па эксплуатацыі гэтага абсталявання ў выпадку электрамагнітных перашкод.
Трымайце іншае абсталяванне далей ад прылады, каб паменшыць электрамагнітныя перашкоды.
Шляхам рэгулявання адноснага вугла інтэграцыі паміж прыладай і іншым абсталяваннем можна паменшыць электрамагнітныя перашкоды.
Электрамагнітныя перашкоды можна паменшыць, змяніўшы становішча правадоў сілавых/сігнальных кабеляў іншага абсталявання.
Электрамагнітныя перашкоды можна паменшыць, змяніўшы шлях харчавання іншых прылад.

3. Кабелі і аксэсуары, якія ўваходзяць у камплект абсталявання

Імя
даўжыня (м) Блок ці не
Заўвагі

Сеткавы шнур
1.27
няма
Ад сеткі да зараднай прылады

Кабель зараднай прылады
л.02
няма
Ад зараднай прылады да прылады

4. Заўвага: гэта прылада можа падключацца толькі з дапамогай кабеляў, названых у суправаджальных дакументах.Выкарыстанне неарыгінальных аксесуараў і кабеляў для злучэння з гэтай прыладай можа прывесці да павелічэння электрамагнітнага выпраменьвання прылады або зніжэння імунітэту.
Гэта абсталяванне не павінна выкарыстоўвацца побач з іншым абсталяваннем або стаяць разам з ім.Калі ён павінен быць выкарыстаны блізка або ў стос, трэба назіраць, каб праверыць
ці можа ён працаваць нармальна.

5. Заўвага: гэты прадукт не дазваляецца ўключаць падчас зарадкі

6.Асноўная прадукцыйнасць: пры харчаванні ад батарэі можна выбіраць розныя пазіцыі зубоў, час уздзеяння і выпраменьванне.
генеруецца.Падчас зарадкі прылада адключаецца і загараецца індыкатар харчавання зараднай прылады.

XI.Заўвагі

1. Калі ласка, не выкарыстоўвайце і не захоўвайце гэту прыладу паблізу крыніц агню або гаручых або выбуховых хімічных вадкасцей або газаў.

2. Калі ласка, не выкарыстоўвайце і не захоўвайце прыладу па-за межамі атмасфернага ціску і тэмпературы.

3.Праветрыце месца захоўвання прылады і пазбягайце траплення прамых сонечных прамянёў.
4. Пацыенты і суправаджэнне павінны мець адпаведную абарону падчас стральбы, напрыклад, скураныя пальчаткі, свінцовыя каўпакі і г.д.

5. Празмерная радыяцыя можа нанесці невялікую шкоду чалавечаму арганізму, таму скароціце час знаходжання ў месцы выкарыстання і трымайцеся як мага далей ад х-
крыніца прамянёў, наколькі гэта магчыма.

6.З-за ўнутранай рэнтгенаўскай трубкі і трансфарматарнага алею непрафесіяналам забаронена выкарыстоўваць, разбіраць або рамантаваць прыладу.

7. Калі ласка, выкарыстоўвайце арыгінальнае зарадная прылада, інакш гэта прывядзе да пашкоджання акумулятара.Калі прылада не выкарыстоўваецца на працягу доўгага часу, зарадзіце яе адзін раз
месяц, каб падоўжыць тэрмін службы батарэі.

8. Перад здымкай папрасіце пацыента зняць акуляры, здымныя зубныя пратэзы, заколкі для валасоў і іншыя металічныя дэталі, якія пойдуць на здымкі
дыяпазон, каб пазбегнуць ілюзіі выявы.

9. Калі ласка, усталюйце прыладу як мага далей ад іншага электрычнага абсталявання.

10. Электрамагнітныя перашкоды можна паменшыць шляхам рэгулявання адноснага размяшчэння / вугла ўстаноўкі паміж рэнтгенаўскай устаноўкай і іншымі прыладамі.

11. Электрамагнітныя перашкоды можна паменшыць, змяніўшы размяшчэнне правадоў крыніцы харчавання іншага абсталявання.

12. Вызначанае асяроддзе электрамагнітнай сумяшчальнасці паказана ў табліцы 3 і табліцы 4.

13. Пры любой праблеме або памылцы, якія не могуць быць вырашаны, неадкладна спыніце выкарыстанне і звярніцеся да прызначанага персаналу пасляпродажнага абслугоўвання.

XIII.Электрычная схема

Кампанія абяцае прадаставіць электрычную схему і спіс кампанентаў пры неабходнасці для карыстальнікаў.

XI.Заўвагі

1. Калі ласка, не выкарыстоўвайце і не захоўвайце гэту прыладу паблізу крыніц агню або гаручых або выбуховых хімічных вадкасцей або газаў.

2. Калі ласка, не выкарыстоўвайце і не захоўвайце прыладу па-за межамі атмасфернага ціску і тэмпературы.

3.Праветрыце месца захоўвання прылады і пазбягайце траплення прамых сонечных прамянёў.
4. Пацыенты і суправаджэнне павінны прытрымлівацца належнай абароны пры стральбе, напрыклад, у свінцовых скураных пальчатках, свінцовых каўпаках і г.д.

5. Празмерная радыяцыя можа нанесці невялікую шкоду чалавечаму арганізму, таму скароціце час знаходжання ў месцы выкарыстання і трымайцеся як мага далей ад х-
крыніца прамянёў, наколькі гэта магчыма.

6. З-за ўнутранай рэнтгенаўскай трубкі і трансфарматарнага алею непрафесіяналам забаронена выкарыстоўваць, разбіраць або рамантаваць прыладу.

7. Калі ласка, выкарыстоўвайце арыгінальнае зарадная прылада, інакш гэта прывядзе да пашкоджання акумулятара.Калі прылада не выкарыстоўваецца на працягу доўгага часу, зарадзіце яе адзін раз
месяц, каб падоўжыць тэрмін службы батарэі.

8. Перад здымкай папрасіце пацыента зняць акуляры, здымныя зубныя пратэзы, заколкі для валасоў і іншыя металічныя дэталі, якія пойдуць на здымкі
дыяпазон, каб пазбегнуць ілюзіі выявы.

9. Калі ласка, усталюйце прыладу як мага далей ад іншага электрычнага абсталявання.

10. Электрамагнітныя перашкоды можна паменшыць шляхам рэгулявання адноснага размяшчэння / вугла ўстаноўкі паміж рэнтгенаўскай устаноўкай і іншымі прыладамі.

11. Электрамагнітныя перашкоды можна паменшыць, змяніўшы размяшчэнне правадоў крыніцы харчавання іншага абсталявання.

12. Вызначанае асяроддзе электрамагнітнай сумяшчальнасці паказана ў табліцы 3 і табліцы 4.

13. Пры любой праблеме або памылцы, якія не могуць быць вырашаны, калі ласка, неадкладна спыніце выкарыстанне і звярніцеся ў прызначаны сэрвісны цэнтр.

XIII.Электрычная схема

Кампанія абяцае прадаставіць электрычную схему і спіс кампанентаў пры неабходнасці для карыстальнікаў.