Detalles Rápidos
Desenchufe siempre este producto inmediatamente después de usarlo.No lo use mientras se baña.
Empaquetado y entrega
Detalle de empaquetado:Paquete de exportación estándar Detalle de la entrega: dentro de 7-10 días hábiles después de recibir el pago |
Especificaciones
Compresor nebulizador portátil AMCN23
Parámetro del compresor nebulizador portátil AM AMCN23
Voltaje de suministro | CA 230V/50Hz o |
El consumo de energía | Aprox.90 a 110antt (230V/50Hz) |
Aprox. 100 a 120 hormigas (230 V/60 Hz) | |
Aproximadamente × 0,90 a 110antt (110V/50Hz) | |
Aprox.100 a 120antt (110V/60Hz) | |
Tasa de nebulización | Promedio0.25ml/minuto |
Tamaño de partícula | Menos de 5.0um MMAD** |
Flujo de aire máximo | 12/min. |
Presión máxima de aire | 3,3 bares |
Capacidad de medicación | Máximo 10 ml (opción) |
Dimensiones de la unidad | 195 (ancho) × 105 (alto) × 300 (profundidad) mm |
Unidad de peso | Aproximadamente 1,7 kg |
Condiciones de operación | Temperatura:10‡ a 40‡ |
Humedad: 10% a 90% HR | |
Condiciones de almacenaje | Temperatura: -25‡ a 70‡ |
Humedad: 10% a 95% HR | |
Archivos adjuntos | Kit nebulizador, tubo de aire, máscara para adultos, |
Máscara infantil, 2 filtros de repuesto, | |
Manual de instrucciones |
*Valor medido con solución salina al 0,9 % **MMAD-Diámetro aerodinámico de masa media Accesorios opcionales/piezas de repuesto: 1.Modelo 9329-El kit de nebulizador de repuesto incluye a)nebulizador b)Boquilla en ángulo c)Tubo de aire 2. Modelo113023000-Máscara para adultos 3. Modelo113022000 -Máscara para niños 4. Modelo 113021000-Máscara pediátrica (opción) 5. Modelo 8403-Filtros de reemplazo (2 compras) PRECAUCIONES IMPORTANTES Al usar productos eléctricos, especialmente cuando hay niños presentes, siempre se deben seguir las precauciones básicas de seguridad.Lea todas las instrucciones antes de usar, la información se destaca con estos términos: PELIGRO: información de seguridad urgente sobre peligros que causarán lesiones graves o la muerte.ADVERTENCIA: información de seguridad importante sobre peligros que podrían causar lesiones graves.PRECAUCIÓN: información para evitar daños en el producto.NOTA – Información a la que debe prestar especial atención.LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR PELIGRO Para reducir el riesgo de electrocución: 1. Siempre desenchufe este producto inmediatamente después de usarlo.2. No lo use mientras se baña.3. No coloque ni guarde el producto donde pueda caerse o ser arrastrado a una tina o fregadero.4. No lo coloque ni lo deje caer en agua u otro líquido. 5. No trate de alcanzar un producto que se haya caído al agua.Desenchufe inmediatamente.ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de quemaduras, electrocución, incendio o lesiones personales 1. Un producto nunca debe dejarse desatendido cuando está enchufado. 2. Es necesaria una estrecha supervisión cuando este producto es utilizado por, en o cerca de niños o inválidos.3. Use este producto solo para el uso previsto como se describe en esta guía. No use accesorios No recomendados por el fabricante.4. Nunca opere este producto si: a.Tiene un cable de alimentación o enchufe dañado.b.No está funcionando correctamente.C.Se ha caído o dañado d.Se ha dejado caer al agua.Devuelva el producto a un centro de servicio autorizado de Sunrise para su examen y reparación.5. Mantenga el cable de alimentación alejado de superficies golpeadas.6. Nunca bloquee las aberturas de aire del producto ni lo coloque sobre una superficie blanda, como una cama o un sofá, donde las aberturas de aire puedan estar bloqueadas, mantenga las aberturas de aire libres de pelusas, pelos y similares.7. Nunca lo use mientras esté somnoliento o dormido.8. Nunca deje caer ni inserte ningún objeto en ninguna abertura o manguera.9. No lo use al aire libre, este producto es solo para uso doméstico.10. No lo use en un ambiente enriquecido con oxígeno.11. Conecte este producto (para modelos con conexión a tierra) únicamente a un tomacorriente con conexión a tierra adecuada.Consulte las Instrucciones de puesta a tierra.NOTA: si es necesario reparar o reemplazar el cable o la clavija, comuníquese con su proveedor calificado de Sunrise. Este aparato tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra). Como característica de seguridad, este enchufe encajará únicamente en un tomacorriente polarizado. de una sola dirección. Si el enchufe no encaja completamente en el tomacorriente, inviértalo. Si aún no encaja, comuníquese con un electricista calificado.No intente anular esta función de seguridad.INTRODUCCIÓN Su médico le había recetado un medicamento líquido para tratar su afección respiratoria. Para utilizar mejor este medicamento líquido, le recetó un compresor/nebulizador de la marca AMCN23. El compresor/nebulizador funciona para concertar el medicamento en una niebla de partículas finas de alta calidad que penetra profundamente en los pulmones. Asegúrese de leer y comprender la información de esta guía de instrucciones.Siguiendo estas sencillas instrucciones y los consejos de su médico, su compresor se convertirá en una adición eficaz a su rutina terapéutica.Declaración de uso previsto El compresor/nebulizador AMCN23 es un compresor de aire alimentado por CA que proporciona una fuente de aire comprimido para uso en el cuidado de la salud en el hogar. con partículas de menos de 5 micras de diámetro para la inhalación en el tracto respiratorio del paciente para el tratamiento de trastornos respiratorios.La población objetivo de este dispositivo consiste en pacientes adultos y pediátricos que padecen, entre otros, asma, fibrosis quística y enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Además, constantemente se investigan aplicaciones adicionales para medicamentos en aerosol y este dispositivo puede considerarse adecuado para tales aplicaciones según lo prescrito.El entorno previsto para el uso del producto es el hogar del paciente por orden de un médico.CÓMO OPERAR SU COMPRESOR NOTA: antes de la operación inicial, su nebulizador debe limpiarse siguiendo las instrucciones de limpieza, o según lo recomiende su médico o proveedor de Sunrise.1. Coloque el compresor en una superficie firme y nivelada para que los controles se puedan alcanzar fácilmente cuando esté sentado.2. Abra la puerta del compartimiento de almacenamiento (Fig. 1) 3. Asegúrese de que el interruptor de encendido esté en la posición de "apagado" (Fig. 2).Desenrolle el cable de alimentación y enchufe los cables de alimentación en un tomacorriente de pared adecuado (consulte las Especificaciones).PELIGRO El compresor/nebulizador AMCN23 debe funcionar con la fuente de alimentación especificada para evitar el riesgo de descarga eléctrica y daños al compresor.4. Lávese las manos.5. Conecte un extremo del tubo del nebulizador al conector de salida de aire del compresor (Fig. 3) NOTA: en condiciones climáticas de mucha humedad, puede producirse condensación (acumulación de agua) en la manguera interna del compresor.Se recomienda encender el compresor y dejar que funcione durante dos (2) minutos antes de conectar la tubería al conector de salida de aire.6. Ensamble la boquilla y el deflector de la pieza en T en el recipiente para medicamentos. Sostenga el recipiente en posición fija, atornille la tapa del nebulizador. Agregue el medicamento recetado a través de la abertura en la tapa usando un gotero para medicamentos o un recipiente de dosificación previamente medido (Fig. 4).7. Monte la boquilla y la pieza en T (si corresponde) e insértelas en la parte superior de la tapa del nebulizador (Fig. 5). Si usa una máscara de aerosol, inserte la parte inferior de la máscara directamente en la parte superior de la tapa del nebulizador.8. Conecte el tubo al conector de entrada de aire del nebulizador (Fig. 6).9. Presione el interruptor de encendido para encender el compresor.10. Comience el tratamiento colocando la boquilla entre los dientes. Con la boca cerrada, inhale profunda y lentamente a través de la boca mientras el aerosol comienza a fluir, luego exhale lentamente a través de la boquilla (Fig. 7). Si es necesario interrumpir el tratamiento, simplemente presione el interruptor de encendido. "apagado".NOTA: algunos médicos recomiendan una "respiración despejada" después de cada cinco a siete respiraciones de tratamiento. Retire la boquilla de la boca y contenga la respiración durante al menos cinco segundos (diez es mejor).luego exhala lentamente.11. Si se usa una máscara de aerosol, colóquese la máscara sobre la boca y la nariz (Fig. 8). A medida que el aerosol comienza a fluir, inhale profunda y lentamente por la boca y luego exhale lentamente.12. Cuando se complete el tratamiento, apague la unidad presionando el interruptor de encendido a la posición "apagado" (0). Desenchufe la unidad del tomacorriente.LIMPIEZA DEL NEBULIZADOR Todas las partes del ebulizador, excepto los tubos, deben limpiarse de acuerdo con las siguientes instrucciones.Su médico y/o Sunrise pueden especificar un determinado procedimiento de limpieza. Si es así, siga sus recomendaciones.ADVERTENCIA Para evitar un posible riesgo de infección por medicamentos contaminados, se recomienda limpiar el nebulizador después de cada tratamiento con aerosol. Se recomienda desinfectarlo una vez al día.Limpie después de cada uso: 1. Con el interruptor de encendido en la posición "apagado", desconecte el cable de alimentación del tomacorriente de la pared y retire el deflector.2. Desconecte el tubo del conector de entrada de aire y déjelo a un lado.3. Retire la boquilla o la máscara de la tapa. Abra el nebulizador girando la tapa en sentido contrario a las agujas del reloj. Desinfecte diariamente: 1. Usando un recipiente o recipiente limpio, remoje los artículos en partes de árboles con agua caliente en una parte de vinagre blanco durante 30 minutosa (Fig. 9) o use un médico. desinfectante bacteriano-germicida disponible a través de su proveedor. Solo para nebulizadores reutilizables, lávelos diariamente en el lavavajillas usando el estante superior.Asegúrese de seguir cuidadosamente las instrucciones del fabricante.2. Con las manos limpias, retire los elementos de la solución desinfectante, enjuáguelos con agua caliente del grifo y séquelos al aire sobre una toalla de papel limpia. Guárdelos en una bolsa con cierre hermético.NOTA: no seque con una toalla las piezas del nebulizador; esto podría causar contaminación.PRECAUCIÓN: el nebulizador reutilizable AMCN23 se puede lavar en el lavavajillas, pero no coloque ninguna pieza desechable del nebulizador en un lavavajillas automático; hacerlo podría dañarlo.ADVERTENCIA Para evitar un posible riesgo de infección por soluciones de limpieza contaminadas, siempre prepare una solución nueva para cada ciclo de limpieza y deséchela después de cada uso.3. Mantenga la superficie exterior del tubo libre de polvo limpiándolo con regularidad. No es necesario lavar el tubo del nebulizador porque solo pasa aire filtrado a través de él.NOTA: el nebulizador desechable AMCN23 durará 15 días y posiblemente más, según el uso. La limpieza adecuada también ayudará a prolongar la vida útil del nebulizador. Debido a que es desechable, recomendamos tener un nebulizador adicional a mano en todo momento. también fabrica el nebulizador reutilizable AMCN23 que se puede lavar en el lavavajillas y se puede limpiar y reutilizar durante uo a un año.LIMPIEZA DEL COMPRESOR 1. Con el interruptor de encendido en la posición de apagado, desenchufe el cable de alimentación del tomacorriente de pared.2. Limpie el exterior del gabinete del compresor con un paño limpio y húmedo cada pocos días para mantenerlo libre de polvo.PELIGRO No lo sumerja en agua, ya que podría dañar el compresor.CAMBIO DE FILTRO 1. El filtro debe cambiarse cada 6 meses o antes si el filtro se vuelve completamente gris.2. Retire la caja del filtro sujetándola firmemente y tirando hacia afuera de la unidad. 3. Retire el filtro sucio con los dedos y deséchelo.4. Reemplácelo con un nuevo filtro AMCN23. Se deben comprar filtros adicionales a su proveedor de Sunrise.5. Empuje la tapa del filtro con el filtro nuevo hasta que se dañe.PRECAUCIÓN: Reutilizar el filtro o sustituir cualquier otro material, como algodón por un filtro de entrada de aire AMCN23, dañará el compresor.MANTENIMIENTO Todo el mantenimiento debe ser realizado por un proveedor calificado de Sunrise o un centro de servicio autorizado.PELIGRO Peligro de descarga eléctrica. No retire el gabinete del compresor. Todo el desmontaje y el mantenimiento deben ser realizados por un proveedor calificado.
Imagen de fábrica AM, proveedor médico para cooperación a largo plazo.
Imagen del equipo AM
Certificado AM
AM Medical coopera con DHL, FEDEX, UPS, EMS, TNT, etc. Compañía de envío internacional, haga que sus productos lleguen a su destino de manera segura y rápida.