H7c82f9e798154899b6bc46decf88f25eO
H9d9045b0ce4646d188c00edb75c42b9ek

Portable Dental X-Ray Unit AMIB275 għall-bejgħ

Deskrizzjoni qasira:

Isem tal-Prodott:Portable Dental X-Ray Unit AMIB275 għall-bejgħ
L-aħħar Prezz:

Nru tal-Mudell:AMIB275
Piż:Piż nett: Kg
Kwantità Minima tal-Ordni:1 Issettja Set/Settijiet
Kapaċità ta' Provvista:300 Sett kull Sena
Termini ta 'ħlas:T/T, L/C, D/A, D/P, Western Union, MoneyGram, PayPal


Dettall tal-Prodott

Tags tal-Prodott

Dettalji ta 'malajr

L-istruttura t hija sempliċi
Adattat għal trattament orali
Indispensabbli fil-klinika tal-ħajja ta 'kuljum.
Il-batterija hija durabilità
Konnessi ma 'sistema ta' immaġini tar-raġġi-x diġitali intra-orali

Ippakkjar u Kunsinna

Dettall tal-ippakkjar: Pakkett standard għall-esportazzjoni
Dettall tal-kunsinna: fi żmien 7-10 ijiem tax-xogħol wara li tirċievi l-ħlas

Speċifikazzjonijiet

 

Portable Dental X-Ray Unit AMIB275 għall-bejgħ

 

Daħla

Merħba għall-unità portabbli tagħna ta 'frekwenza għolja dentali x-ray.F'dan il-manwal, il-prestazzjoni teknika, il-passi tal-installazzjoni, l-użu,
manutenzjoni u prekawzjonijiet ta 'din l-unità huma kollha introdotti fid-dettalji.Għalhekk, jekk jogħġbok aqra dan il-manwal bir-reqqa qabel tuża
l-unità.

Isem tal-prodott, mudell u speċifikazzjoni

Isem tal-prodott: unità tar-raġġi X

Mudell u speċifikazzjoni: AMIB275 1.2mA 60KV

Kundizzjonijiet ta' Ħażna u Użu

1.Kundizzjonijiet tal-ħażna:

Temperatura ambjentali: -20-709

Umdità relattiva: ≤75%

Pressjoni atmosferika: 50 ~ 106Kpa

2.Kundizzjonijiet tal-operazzjoni:

Temperatura ambjentali: 10 ~ 40

Umdità relattiva: ≤75%
A
pressjoni atmosferika: 70 ~ 106Kpa

3.Kundizzjonijiet tal-provvista tal-enerġija:

Ċarġer: Input 220V;50Hz;Output 16.8V

Struttura, Prinċipju ta' Ħidma u Parametri Tekniċi

1. Struttura u prinċipju tax-xogħol
L-istruttura ta 'din l-unità hija sempliċi, magħmula prinċipalment mill-apparat tar-raġġi-x, ċarġer u parentesi.

Prinċipju ta' ħidma

Il-qawwa interna tal-apparat, wara kkonvertita mill-wajers tal-kontroll, hija f'ċirkwit wieħed mibgħut lil apparat ta 'spinta biex jiġġenera vultaġġ għoli fornut
għall-anodu tat-tubu tar-raġġi-x, u fiċ-ċirkwit l-ieħor, il-vultaġġ tal-filament huwa ffurmat u fornut lill-katodu tat-tubu tar-raġġi-x.B'dan il-mod, l-x-ray
hija ġġenerata.
Parametri tekniċi .

Vultaġġ tat-tubu
60KV
Fokus tat-tubu
0.3mm * 0.3mm

Kurrent tat-tubu
1.2 mA
Batterija
DC16.8V 2300mAh

Ħin ta' espożizzjoni
0.2 ~ 3.2S
Vultaġġ tad-dħul:
220V;50Hz

Frekwenza
30KHz
Vultaġġ tal-ħruġ
DC16.8V

Qawwa nominali
60VA
Dimensjoni tal-prodott (mm)
180mm * 140mm * 140mm

Distanza tal-post fokali għall-ġilda
100mm
Dimensjoni tal-ippakkjar (mm)
3 10mm * 275mm * 255mm

Parametri tekniċi ewlenin għat-tubu tar-raġġi X:

Operazzjoni nominali
vultaġġ nominali
(KV )70
valur fokali nominali spot0.8
Angolu tal-wiċċ fil-mira19°
Parametri tal-filament
kurrenti(A)2.0
vultaġġ(V)2.85±0.5
Tagħbija fluworoskopika(W)150
Sħana tal-anodu
kapaċità (KJ)70

4. Sigurtà
Reżistenza għall-ert protettiv: ≤0.20

Kurrent ta 'tnixxija għall-art: ≤2.0mA

Kurrent ta 'tnixxija tad-djar: ≤0.1mA

Saħħa dielettrika bejn partijiet tal-metall ertjati u provvista ta 'enerġija: ≥1500V

Saħħa dielettrika tal-ġeneratur ta 'vultaġġ għoli:> 1.1 darbiet il-vultaġġ tat-tubu

Il-fattur tas-sigurtà tas-sospensjoni (ġeneratur tar-raġġi X)≥4

Installazzjoni ta' tagħmir

1.Installazzjoni

Wara li tirċievi l-unità, jekk jogħġbok l-ewwel tiftaħ il-pakkett u ċċekkja l-partijiet skond il-
lista tal-ippakkjar qabel l-installazzjoni.Dan it-tagħmir huwa faċli biex jiġi installat.Jista 'jintuża direttament miżmum bl-idejn
jew imqiegħda fuq xtilliera.Jekk jogħġbok operat strettament skond id-dejta teknika.Wara l-installazzjoni u
qabel ma tibda t-tagħmir, jekk jogħġbok kun żgur li l-unità u l-parentesi mobbli kienu effettivament
fiss.

2. Żona operattiva effettiva

Ara l-istampa fuq il-lemin.

Istruzzjoni Operattiva

1. Istartjar:
Agħfas il-buttuna①Power murija fil-figura 1 biex tibda l-unità, Wara li tibda, l-iskrin LCD juri l-interface tal-operazzjoni kif muri f'
figura 2.

2. Issettja l-mod, il-pożizzjoni tas-snien u l-ħin ta 'espożizzjoni

a.Setting tal-mod: Agħfas il-buttuna [⑦Selezzjoni tat-Tfal/Adulti] murija fil-figura 2 biex tagħżel il-mod li għandek bżonn.

b.Għażla tal-pożizzjoni tas-snien: Agħfas il-buttuna [⑥għażla tal-pożizzjoni tas-snien ] murija fil-figura 2, agħżel il-pożizzjoni tas-snien li għandek bżonn.Kull darba li inti
ikklikkja, l-ikona tal-pożizzjoni tas-snien tinbidel għal pożizzjonijiet tas-snien differenti.

c.Aġġustament tal-ħin tal-espożizzjoni: Agħfas il-buttuna [⑧aġġustament tal-ħin tal-espożizzjoni ] ,Il-ħin tal-espożizzjoni 'l fuq, Il-ħin tal-espożizzjoni 'l isfel (Kull darba li inti
agħfas dan, il-ħin ikun 0.05 sekondi 'l fuq jew 'l isfel).

3.. Tqegħid tal-film tar-raġġi X (sensor).
Poġġi l-film tar-raġġi-x jew is-sensor fil-ħalq tal-pazjent.Biex tispara l-ġenb tas-snien, tista 'tiffissa l-film tar-raġġi x jew is-senser b'pożizzjonatur.
4. Aġġustament tal-pożizzjoni tal-isparar
Ibdel l-angolu tal-unità billi taġġusta l-parentesi mobbli biex tallinja l-applikatur tar-raġġ mas-snien li jrid jiġi sparat.

5. Espożizzjoni
a.Agħfas il-[④ buttuna Espożizzjoni ] murija fil-Figura 1 biex tibda l-espożizzjoni skont il-kundizzjonijiet issettjati minn qabel (Eħles il-buttuna u l-espożizzjoni se
tieqaf immedjatament).L-istatus tal-espożizzjoni fuq l-iskrin LCD juri EXP waqt l-espożizzjoni.

valur
angolu
(A)
(V )
(KJ)
70
0.8
19°
2.0
2.85土0.5
150
70

●Filtration: : 1 mmAL
Materjal tal-wiċċ ●Target: tungstenu

b.L-espożizzjoni tibda u tispiċċa b’ħoss, u meta tispiċċa, l-iskrin LCD juri l-kundizzjonijiet ta’ espożizzjoni stabbiliti minn qabel li se jkunu
awtomatikament memorizzat.

6. Għeluq tal-apparat
Agħfas il-[①buttuna Power] murija fil-Figura 1 u żomm għal żewġ sekondi, imbagħad itlaqha, u l-apparat jintefa.

7. Iċċarġjar
VIJekk il-vultaġġ tal-batterija huwa baxx wisq biex jaħdem b'mod normali, jekk jogħġbok iċċarġjah fil-ħin;
VIf l-unità mhux se tintuża għal żmien twil, jekk jogħġbok iċċarġjaha darba fix-xahar biex tiżgura l-prestazzjoni normali tal-batterija;jekk jogħġbok uża l-
oriġinali
Ċarġer tal-unità V meta tiċċarġja;
V Meta tispiċċa l-iċċarġjar (l-indikatur LED tal-ċarġer isir aħmar minn aħdar), jekk jogħġbok aqla 'l-kejbil tal-ħruġ DC mill-port tal-iċċarġjar, u
imbagħad poġġi l-ċarġer bogħod.

VI. Attenzjonijiet u Tisħin

1. Attenzjonijiet:
◆Aċċerta ruħek li l-utenti tat-tagħmir ikunu ġew imħarrġa.
◆ Għal pazjenti tqal, jekk jogħġbok ikkonsulta lit-tabib qabel ma tispara.
◆Radjazzjoni eċċessiva tista 'tikkawża ħsara ħafifa lill-ġisem tal-bniedem.
◆Umdità rakkomandata għall-ħażna: 10 ~ 75% RH.
◆Umdità rakkomandata għall-użu: 15 ~ 70% RH.
◆Medda ta 'umdità ottima: 15 ~ 60% RH.
◆Temperatura rakkomandata għall-ħażna: 10 ~ 40° C.
◆Temperatura rakkomandata għall-użu: 10 ~ 35° C.
◆Firxa tat-temperatura ottima: 10 ~ 30° C.

 

Rimarki addizzjonali:
◆Peress li hemm raġġi-x ta 'vultaġġ għoli ġewwa, jekk jogħġbok ma żarmax jew isewwi l-apparat mingħajr permess.Użu mhux xieraq se jikkawża korriment
utenti u pazjenti.

◆Non-professjonisti mhumiex permessi li jużaw jew isewwi l-unità.

◆Jekk xi problema jew żball li ma jistax jiġi solvut, jekk jogħġbok tieqaf tużaha immedjatament u ikkuntattja lill-fabbrika magħżula.

◆Jekk jogħġbok iċċarġja fil-medda permessa mill-apparat (220V, 50Hz).

◆Xokk elctrie ħafif jista 'jseħħ meta tikkonnettja l-enerġija jew tiċċaqlaq l-apparat.

◆Tmissx l-apparat b'idejn imxarrbin.

◆Ċarġers mhux xierqa se jikkawżaw ħsara lill-batterija.

◆Tarmix il-batteriji użati b'mod każwali.Jekk jogħġbok poġġihom fil-bin tar-riċiklaġġ magħżul.

◆Żomm it-tagħmir nadif u imsaħ b'ċarruta ratba tal-qoton kull darba li tiddiżinfettah.Jekk jogħġbok itfi l-enerġija prinċipali qabel ma tiddiżinfetta
dan, u qatt ma tħalli l-likwidu jgħaddi fl-apparat biex tevita short circuit jew korrużjoni.

◆Diżinfetta l-apparat b'75% alkoħol mediku u imsaħ id-diżinfettant b'xugaman imxarrab.
2. Twissijiet

◆Meta tispiċċa l-iċċarġjar (l-indikatur LED tal-ċarġer isir aħmar minn aħdar), jekk jogħġbok waħħal il-kejbil tal-ħruġ DC mill-port tal-iċċarġjar, u
imbagħad poġġi l-kejbils bogħod.

◆Il-batteriji huma konsumabbli.Kull apparat huwa mgħammar b'batterija oriġinali waħda biss.Jekk għandek bżonn tixtriha, jekk jogħġbok ikkuntattja lill-
manifattur.

◆Huwa strettament ipprojbit li tuża l-apparat waqt li tiċċarġja.

IX .Manutenzjoni

Peress li l-apparat jinvolvi tħaddim u dijanjosi, għandu jiġi spezzjonat kull sena biex tiġi żgurata s-sigurtà.Barra minn hekk, dan it-tagħmir jinvolvi għolja
vultaġġ jew partijiet ta 'kontroll elettriku, għalhekk għandha tingħata attenzjoni biex tiċċekkja s-sigurtà tal-insulazzjoni tagħha.

Manutenzjoni tal-batterija

V Jekk jogħġbok iċċarġja l-apparat għal kollox qabel ma tużah għall-ewwel darba.

VW meta l-batterija tal-apparat tkun baxxa, għandha tiġi ċċarġjata immedjatament.L-apparat għandu jkun iċċarġjat b'aktar minn 80% qawwa meta l-apparat ikun
ma tintużax għal żmien twil, u l-batterija għandha tiġi ċċarġjata kull xahar biex tiġi evitata skariku eċċessiv ta 'u ħsara lill-batterija.

V Jekk jogħġbok kompli iċċarġja għal sagħtejn meta d-dawl aħmar tal-ċarġer isir aħdar, peress li dan ma jindikax li l-batterija tkun kompletament iċċarġjata.

V Batteriji tal-litju mhumiex reżistenti għall-impatt, temperatura għolja, umdità, mewġ elettromanjetiku, vultaġġ għoli, eċċ., Allura meta jittrasportaw u
billi tuża l-apparat, jekk jogħġbok oqgħod attent għall-ambjent u timmaniġġah bil-mod.

V Jekk jogħġbok uża l-ċarġer oriġinali minflok chargers inferjuri jew oħrajn.

X .Nuqqasijiet u Soluzzjonijiet

Jekk it-tagħmir jonqos, ħafna mill-problemi jistgħu jiġu solvuti bil-metodi fllowing.
1 Nuqqasijiet
Raġunijiet/ 2Soluzzjonijiet

1Il-wiri huwa anormali jew hemm ħabta wara l-bidu.

2Ipprova titfiha u tixgħel;iċċekkja jekk il-batterija hijiex baxxa u ċċarġja fil-ħin.

1.Ma tistax tibda l-espożizzjoni normalment l-espożizzjoni tintemm.;

2.Hemm rilaxx waqt li tagħfas il-buttuna.
.

1.Il-film tar-raġġi X huwa skur/espost żżejjed.
2.
Il-ħin tal-espożizzjoni/il-ħin tal-iżvilupp huwa twil wisq.
1.
Film tar-raġġi X huwa bajdani/sottoespost.

2.Il-ħin tal-espożizzjoni/il-ħin tal-iżvilupp mhuwiex biżżejjed;l-applikatur tar-raġġ jiddevja mir-raġġi-x
film jew huwa 'l bogħod mill-ġilda;il-vultaġġ tal-batterija huwa baxx wisq.
1.the x-ray film jew il-
Il-film tar-raġġi X huwa griż u mhux ċar.
2.Is-soluzzjoni tal-iżvilupp tal-kamra qawwi mhix applikata fuq il-film b'mod ugwali;
l-apparat jiċċaqlaq waqt l-espożizzjoni;is-soluzzjoni tal-iżvilupp tal-film jew tal-kamra qawwija hija invalida.

XI.Kompatibbiltà elettromanjetika

Sabiex tiġi żgurata l-kompatibilità elettromanjetika ta 'dan it-tagħmir, dan it-tagħmir jeħtieġ li jiġi installat, debugged u użat skond
mad-dokumenti li jakkumpanjawhom.Tagħmir ta 'komunikazzjoni ta' frekwenza tar-radju portabbli u mobbli jista 'jaffettwa l-kompatibilità elettromanjetika ta'
dan it-tagħmir, għalhekk jekk jogħġbok segwi b'mod strett l-installazzjoni u t-tħaddim fid-dokumenti li jakkumpanjaw dan it-tagħmir, Jekk għandek xi
mistoqsijiet, jekk jogħġbok ikkuntattja lill-istaff tagħna ta 'wara l-bejgħ.
1.Kompatibbiltà elettromanjetika: Dan it-tagħmir se jikkawża interferenza elettromanjetika għal tagħmir ieħor permezz tal-arja jew kejbils ta 'konnessjoni. Il-prestazzjoni bażika ta' dan it-tagħmir għandha l-immunità meħtieġa għal interferenza elettromanjetika.

2.Soluzzjonijiet għal problemi komuni ta 'kompatibilità elettromanjetika:
Jopera strettament skond ir-rekwiżiti tal-manwal ta 'struzzjoni ta' dan it-tagħmir f'każ ta 'interferenza elettromanjetika.
Żomm tagħmir ieħor 'il bogħod mill-apparat biex tnaqqas l-interferenza elettromanjetika.
Billi taġġusta l-angolu ta 'psitntintiallation relattiv bejn l-apparat u tagħmir ieħor, tista' titnaqqas l-interferenza elettromanjetika.
L-interferenza elettromanjetika tista 'titnaqqas billi tinbidel il-pożizzjoni tal-wajers ta' kejbils ta 'enerġija / sinjal ta' tagħmir ieħor.
L-interferenza elettromanjetika tista 'titnaqqas billi tinbidel il-mogħdija tal-enerġija ta' apparati oħra.

3.Cables u aċċessorji pprovduti mat-tagħmir

Isem
tul(m) Blokk jew le
Rimarki

Korda tal-enerġija
1.27
Nru
Mill-provvista tal-mejn għal ċarġer

Cable tal-ċarġer
l.02
Nru
Mill-ċarġer għall-apparat

4.Nota: Dan l-apparat jista 'jkun imqabbad biss mal-kejbils imsemmija fid-dokumenti ta' akkumpanjament.L-użu ta 'aċċessorji u kejbils mhux oriġinali biex tikkonnettja ma' dan l-apparat jista 'jirriżulta f'żieda fir-radjazzjoni elettromanjetika tal-apparat jew tnaqqis fl-immunità.
Dan it-tagħmir m'għandux jintuża qrib jew f'munzelli ma' tagħmir ieħor.Jekk trid tintuża mill-qrib jew f'munzelli, għandha tiġi osservata biex tivverifika
jekk tistax topera b'mod normali.

5.Nota: Dan il-prodott mhux permess li jinxtegħel meta jkun qed jiċċarġja

6.Prestazzjoni bażika: Meta mħaddma minn batterija, jistgħu jintgħażlu pożizzjonijiet differenti tas-snien, il-ħin ta 'espożizzjoni jista' jintgħażel, u r-radjazzjoni tista 'tkun
iġġenerat.Meta tiċċarġja, l-apparat jintefa u l-indikatur tal-qawwa tal-ċarġer jixgħel.

XI.Noti

1.Jekk jogħġbok tużax jew taħżinx dan l-apparat ħdejn sorsi tan-nar jew likwidi jew gassijiet kimiċi fjammabbli jew splussivi.

2.Jekk jogħġbok tużax jew taħżinx l-apparat barra mill-pressjoni atmosferika u l-firxa tat-temperatura.

3.Jekk jogħġbok ivventila ż-żona tal-ħażna tal-apparat u evita dawl tax-xemx dirett.
4.Il-pazjenti u l-iskorti għandhom ikollhom protezzjoni adegwata meta jisparaw, bħal ingwanti tal-ġilda taċ-ċomb, brieret taċ-ċomb, eċċ.

5.Radjazzjoni eċċessiva tista 'tikkawża ħsara ħafifa lill-ġisem tal-bniedem, għalhekk jekk jogħġbok nimminimizza l-ħin fil-post tal-użu u toqgħod 'il bogħod mill-x-
sors tar-raġġi kemm jista' jkun.

6.Minħabba t-tubu tar-raġġi-x intern u ż-żejt tat-transformner, persuni mhux professjonisti mhumiex permessi li jużaw, jiżarmaw jew isewwi l-apparat.

7.Jekk jogħġbok uża l-ċarġer oriġinali, jew tikkawża ħsara lill-batterija.Meta l-apparat ma jkunx qed jintuża għal perjodu twil, jekk jogħġbok iċċarġjah darba a
xahar biex testendi l-ħajja tal-batterija.

8.Qabel l-isparar, jekk jogħġbok staqsi lill-pazjent biex jitneħħa n-nuċċalijiet, dentaturi li jistgħu jitneħħew, klipps tax-xagħar u partijiet oħra tal-metall li jidħlu fil-filming
firxa biex tiġi evitata l-illużjoni tal-immaġni.

9.Jekk jogħġbok Installa l-apparat kemm jista 'jkun 'il bogħod minn tagħmir elettriku ieħor.

10. L-interferenza elettromanjetika tista 'titnaqqas billi tiġi aġġustata l-pożizzjoni relattiva / angolu ta' installazzjoni bejn l-unità tar-raġġi-x u apparat ieħor.

11. L-interferenza elettromanjetika tista 'titnaqqas billi tinbidel il-pożizzjoni tal-wajers tal-provvista tal-enerġija ta' tagħmir ieħor.

12.L-ambjent speifikat ta 'kompatibilità elettromanjetika huwa muri fit-Tabella 3 u t-Tabella 4.

13. Jekk xi problema jew żball li ma jistax jiġi solvut, jekk jogħġbok tieqaf tużaha immedjatament u ikkuntattja lill-persunal tas-servizz ta 'wara l-bejgħ nominat.

XIII.Skematiku Elettriku

Il-kumpanija twiegħed li tipprovdi l-iskema elettrika u l-lista tal-komponenti meta jkun meħtieġ għall-utenti.

XI.Noti

1.Jekk jogħġbok tużax jew taħżinx dan l-apparat ħdejn sorsi tan-nar jew likwidi jew gassijiet kimiċi fjammabbli jew splussivi.

2.Jekk jogħġbok tużax jew taħżinx l-apparat barra mill-pressjoni atmosferika u l-firxa tat-temperatura.

3.Jekk jogħġbok ivventila ż-żona tal-ħażna tal-apparat u evita d-dawl dirett tax-xemx.
4.Il-pazjenti u l-iskorti għandhom jieħdu prolezzjoni adegwata meta jisparaw, bħal ingwanti tal-ġilda taċ-ċomb, brieret taċ-ċomb, eċċ.

5.Radjazzjoni eċċessiva tista 'tikkawża ħsara ħafifa lill-ġisem tal-bniedem, għalhekk jekk jogħġbok nimminimizza l-ħin fil-post tal-użu u toqgħod 'il bogħod mill-x-
sors tar-raġġi kemm jista' jkun.

6.Minħabba t-tubu tar-raġġi-x intern u ż-żejt tat-transformer, persuni mhux professjonisti mhumiex permessi li jużaw, jiżarmaw jew isewwi l-apparat.

7.Jekk jogħġbok uża l-ċarġer oriġinali, jew tikkawża ħsara lill-batterija.Meta l-apparat ma jkunx qed jintuża għal perjodu twil, jekk jogħġbok iċċarġjah darba a
xahar biex testendi l-ħajja tal-batterija.

8.Qabel l-isparar, jekk jogħġbok staqsi lill-pazjent biex jitneħħa n-nuċċalijiet, dentaturi li jistgħu jitneħħew, klipps tax-xagħar u partijiet oħra tal-metall li jidħlu fil-filming
firxa biex tiġi evitata l-illużjoni tal-immaġni.

9.Jekk jogħġbok Installa l-apparat kemm jista 'jkun 'il bogħod minn tagħmir elettriku ieħor.

10. L-interferenza elettromanjetika tista 'titnaqqas billi tiġi aġġustata l-pożizzjoni relattiva / angolu ta' installazzjoni bejn l-unità tar-raġġi-x u apparat ieħor.

11. L-interferenza elettromanjetika tista 'titnaqqas billi tinbidel il-pożizzjoni tal-wajers tal-provvista tal-enerġija ta' tagħmir ieħor.

12.L-ambjent ta 'kompatibilità elettromanjetika speeifed huwa muri fit-Tabella 3 u t-Tabella 4.

13. Jekk xi problema jew żball li ma jistax jiġi solvut, jekk jogħġbok tieqaf tużaha immedjatament u ikkuntattja lis-servizz nominat afer-sales stalf.

XIII.Skematija Elettrika

Il-kumpanija twiegħed li tipprovdi l-iskema elettrika u l-lista tal-komponenti meta jkun meħtieġ għall-utenti.


  • Preċedenti:
  • Li jmiss:

  • Ħalli l-Messaġġ Tiegħek:

    Ikteb il-messaġġ tiegħek hawn u ibgħatilna.

    Ħalli l-Messaġġ Tiegħek:

    Ikteb il-messaġġ tiegħek hawn u ibgħatilna.