Краткие сведения
Всегда отключайте этот продукт от сети сразу после использования.Не используйте во время купания.
Упаковка и доставка
Детали упаковки: стандартный экспортный пакет Детали доставки: в течение 7-10 рабочих дней после получения оплаты |
Характеристики
Портативный компрессор для небулайзера AMCN23
AM Portable Nebulizer Compressor AMCN23 параметр
Напряжение питания | AC 230В/50Гцили |
Потребляемая мощность | Приблизительно от 0,90 до 110 ант (230 В/50 Гц) |
Прибл.100–120 ант (230 В/60 Гц) | |
Приблизительно от 0,90 до 110 ант (110 В/50 Гц) | |
Приблизительно от 0,100 до 120 ант (110 В/60 Гц) | |
Скорость распыления | В среднем 0,25 мл/мин. |
Размер частицы | Менее 5,0 мкм MMAD** |
Максимальный воздушный поток | 12/мин. |
Максимальное давление воздуха | 3,3 бар |
Емкость для лекарств | Максимум 10 мл (опция) |
Размеры блока | 195 (Ш) × 105 (В) × 300 (Г) мм |
Единица измерения | Приблизительно 1,7 кг |
Условия эксплуатации | Температура: от 10‡ до 40‡ |
Влажность: от 10% до 90% относительной влажности | |
Условия хранения | Температура: от -25‡ до 70‡ |
Влажность: от 10% до 95% относительной влажности | |
Вложения | Комплект небулайзера, воздушная трубка, маска для взрослых, |
Детская маска, 2 запасных фильтра, | |
Руководство по эксплуатации |
*Значение измерено с 0,9% солевым раствором **MMAD-среднемассовый аэродинамический диаметр Дополнительные аксессуары/запасные части: 1. Модель 9329- Сменный комплект небулайзера включает a) небулайзер b) угловой мундштук c) воздушную трубку 2. Модель 113023000-Маска для взрослых 3. Модель113022000 - Детская маска 4. Модель 113021000 - Детская маска (опция) 5. Модель 8403 - Сменные фильтры (2 шт.) ВАЖНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ При использовании электрических изделий, особенно в присутствии детей, всегда следует соблюдать основные меры предосторожности.Перед использованием прочтите все инструкции, информация выделена следующими терминами: ОПАСНОСТЬ – Срочная информация по безопасности для опасностей, которые могут привести к серьезной травме или смерти.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Важная информация по технике безопасности для опасностей, которые могут привести к серьезным травмам.ОСТОРОЖНО – Информация по предотвращению повреждения изделия.ПРИМЕЧАНИЕ. – Информация, на которую следует обратить особое внимание.ПРОЧИТАЙТЕ ВСЕ ИНСТРУКЦИИ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ОПАСНОСТЬ Чтобы снизить риск поражения электрическим током: 1. Всегда отключайте это изделие от сети сразу после использования.2. Не используйте во время купания.3. Не кладите и не храните изделие там, где оно может упасть или попасть в ванну или раковину.4. Не кладите и не бросайте в воду или другую жидкость. 5. Не беритесь за изделие, упавшее в воду.Отключите немедленно.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание ожогов, поражения электрическим током, возгорания или травмирования людей 1. Никогда не оставляйте без присмотра включенное в сеть изделие. 2. При использовании данного изделия детьми или инвалидами, на них или рядом с ними необходим строгий надзор.3. Используйте этот продукт только по назначению, как описано в этом руководстве. Не используйте насадки, не рекомендованные производителем.4. Никогда не используйте этот продукт, если: a.Он имеет поврежденный шнур питания штепсельной вилки.б.Это не работает должным образом.в.Его уронили или повредили d.Его бросили в воду.Верните изделие в авторизованный сервисный центр Sunrise для проверки и ремонта.5. Держите шнур питания подальше от помятых поверхностей.6. Никогда не блокируйте вентиляционные отверстия изделия и не кладите его на мягкую поверхность, например, на кровать или диван, где вентиляционные отверстия могут быть заблокированы, не допускайте попадания в вентиляционные отверстия пуха, волос и т.п.7. Никогда не используйте во время сна или сна.8. Никогда не роняйте и не вставляйте какие-либо предметы в отверстия или шланги.9. Не используйте на открытом воздухе, этот продукт предназначен только для домашнего использования.10. Не используйте в обогащенной кислородом среде.11. Подключайте этот продукт (для моделей с заземлением) только к надлежащим образом заземленной розетке.См. Инструкции по заземлению.ПРИМЕЧАНИЕ. Если необходимо отремонтировать или заменить шнур или вилку, обратитесь к квалифицированному поставщику услуг Sunrise. Это устройство оснащено поляризованной вилкой (один контакт шире другого). В целях безопасности эта вилка подходит только к поляризованной розетке. в одну сторону. Если вилка не полностью входит в розетку, переверните вилку. Если она по-прежнему не подходит, обратитесь к квалифицированному электрику.Не пытайтесь обойти эту функцию безопасности.ВВЕДЕНИЕ Ваш врач прописал жидкое лекарство для лечения вашего респираторного заболевания. Чтобы наилучшим образом использовать это жидкое лекарство, он прописал компрессор/распылитель марки AMCN23. проникает глубоко в легкие. Обязательно прочтите и усвойте информацию, содержащуюся в данном руководстве по эксплуатации.Следуя этим простым инструкциям и советам вашего врача, ваш компрессор станет эффективным дополнением к вашей терапевтической реутине.Заявление о предполагаемом использовании Компрессор/распылитель AMCN23 представляет собой воздушный компрессор с питанием от сети переменного тока, который является источником сжатого воздуха для домашнего использования. Продукт используется в сочетании со струйным (пневматическим) распылителем для преобразования жидких лекарств в аэрозольную форму. с частицами диаметром менее 5 микрон для вдыхания в дыхательные пути пациента для лечения респираторных заболеваний.Целевая группа для этого устройства состоит из взрослых и детей, страдающих от астмы, муковисцидоза и хронической обструктивной болезни легких, но не ограничиваясь ими. приложения в соответствии с предписаниями.Предполагаемая среда для использования продукта находится в доме пациента по указанию врача.КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ КОМПРЕССОРОМ ПРИМЕЧАНИЕ. Перед первым использованием небулайзер следует очистить в соответствии с инструкциями по очистке или в соответствии с рекомендациями вашего врача или поставщика услуг Sunrise.1. Разместите компрессор на ровной, прочной поверхности так, чтобы органы управления были легко доступны сидя.2. Откройте дверцу отсека для хранения (рис. 1). 3. Убедитесь, что выключатель питания находится в положении «выключено» (рис. 2).Размотайте шнур питания и подключите его к соответствующей настенной розетке (см. Технические характеристики).ОПАСНОСТЬ Компрессор/распылитель AMCN23 должен работать от указанного источника питания во избежание риска поражения электрическим током и повреждения компрессора.4. Мойте руки.5. Подсоедините один конец трубки небулайзера к соединителю воздуховыпускного отверстия компрессора (рис. 3). ПРИМЕЧАНИЕ. В условиях высокой влажности во внутреннем шланге компрессора может образоваться конденсат (накопление воды).Рекомендуется включить компрессор и дать ему поработать в течение двух (2) минут, прежде чем подсоединить трубку к разъему для выпуска воздуха.6. Соберите мундштук и тройник в чаше для лекарств. Удерживая чашку неподвижно, навинтите крышку небулайзера. Добавьте предписанное лекарство через отверстие в крышке, используя пипетку или предварительно отмеренный контейнер (рис. 4).7. Соберите мундштук и тройник (если применимо) и вставьте их в верхнюю часть крышки небулайзера (рис. 5). При использовании аэрозольной маски вставьте нижнюю часть маски прямо в верхнюю часть крышки небулайзера.8. Подсоедините трубку к разъему воздухозаборника небулайзера (рис. 6).9. Нажмите кнопку включения питания, чтобы запустить компрессор.10. Начните лечение, поместив мундштук между зубами. С закрытым ртом глубоко и медленно вдохните через рот, когда аэрозоль начнет течь, затем медленно выдохните через мундштук (рис. 7). Если лечение необходимо прервать, просто нажмите выключатель питания. "выключенный".ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые врачи рекомендуют делать «очищающее дыхание» после каждых пяти-семи лечебных вдохов. Выньте мундштук изо рта и задержите дыхание не менее чем на пять секунд (лучше на десять).затем медленно выдохните.11. Если используется аэрозольная маска, наденьте маску на рот и нос (рис. 8). Когда аэрозоль начнет поступать, глубоко и медленно вдохните через рот, затем медленно выдохните.12. Когда лечение завершено, выключите устройство, переведя выключатель питания в положение «выключено» (0). Отключите устройство от розетки.ОЧИСТКА НЕБУЛАЙЗЕРА Все части небулайзера, за исключением трубок, должны быть очищены в соответствии со следующими инструкциями.Ваш врач и/или Sunrise могут указать определенную процедуру очистки. Если это так, следуйте их рекомендациям.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание возможного риска заражения зараженным лекарством рекомендуется очищать небулайзер после каждой обработки аэрозолем. Дезинфекцию рекомендуется проводить один раз в день.Чистите после каждого использования: 1. Когда выключатель питания находится в положении «выключено», отсоедините шнур питания от сетевой розетки и снимите перегородку.2. Отсоедините трубку от соединителя воздухозаборника и отложите в сторону.3. Снимите мундштук или маску с колпачка. Откройте небулайзер, повернув колпачок против часовой стрелки. Дезинфекция Ежедневно: 1. Используя чистый контейнер или миску, замочите предметы в горячей воде из частей дерева на одну часть белого уксуса на 30 минут (рис. 9) или используйте медицинский Бактериально-гермицидное дезинфицирующее средство можно приобрести у поставщика услуг. Только многоразовые небулайзеры. Ежедневно мойте в посудомоечной машине, используя верхнюю полку.Обязательно внимательно следуйте инструкциям производителя.2. Чистыми руками достаньте предметы из дезинфицирующего раствора, промойте горячей водой из-под крана и высушите на чистом бумажном полотенце. Храните в пакете с застежкой-молнией.ПРИМЕЧАНИЕ. Не протирайте детали небулайзера полотенцем, это может привести к загрязнению.ВНИМАНИЕ! Многоразовый небулайзер AMCN23 можно мыть в посудомоечной машине, но не помещайте одноразовые детали небулайзера в автоматическую посудомоечную машину; это может привести к повреждению.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Чтобы предотвратить возможный риск заражения от загрязненных чистящих растворов, всегда готовьте свежий раствор для каждого цикла очистки и выбрасывайте раствор после каждого использования.3. Оберегайте наружную поверхность трубки от пыли, регулярно протирая ее. Трубку небулайзера не нужно мыть, поскольку через нее проходит только отфильтрованный воздух.ПРИМЕЧАНИЕ. Одноразовый небулайзер AMCN23 прослужит 15 дней и, возможно, дольше, в зависимости от использования. Надлежащая очистка также поможет продлить срок службы небулайзера. Поскольку он является одноразовым, мы рекомендуем всегда иметь под рукой дополнительный небулайзер. также производит многоразовый небулайзер AMCN23, который можно мыть в посудомоечной машине, чистить и использовать повторно в течение от 0 до одного года.ЧИСТКА КОМПРЕССОРА 1. Переведите выключатель питания в положение «выключено» и отсоедините шнур питания от сетевой розетки.2. Протирайте корпус компрессора снаружи чистой влажной тканью каждые несколько дней, чтобы не было пыли.ОПАСНОСТЬ Не погружайте в воду, это может привести к повреждению компрессора.ЗАМЕНА ФИЛЬТРА 1. Фильтр следует заменять каждые 6 месяцев или раньше, если фильтр становится полностью серым.2. Удалите фильтрующий элемент, крепко взявшись за него и вытащив из устройства. 3. Извлеките грязный фильтр пальцами и выбросьте его.4. Замените на новый фильтр AMCN23. Дополнительные фильтры следует приобрести у поставщика Sunrise.5. Наденьте крышку фильтра с новым фильтром на место повреждения.ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ – Повторное использование фильтра или замена любого другого материала, например, хлопка, на входной воздушный фильтр AMCN23, приведет к повреждению компрессора.ОБСЛУЖИВАНИЕ Все техническое обслуживание должно выполняться квалифицированным поставщиком Sunrise или авторизованным сервисным центром.ОПАСНОСТЬ Опасность поражения электрическим током. Не снимайте шкаф компрессора. Вся разборка и техническое обслуживание должны выполняться квалифицированным специалистом.
Изображение фабрики AM, медицинский поставщик для долгосрочного сотрудничества.
картинка AM TEAM
Сертификат AM
AM Medical сотрудничает с DHL, FEDEX, UPS, EMS, TNT и т. Д. Международная транспортная компания, чтобы ваши товары доставлялись в пункт назначения безопасно и быстро.