Короткі деталі
Завжди від’єднуйте цей продукт від мережі одразу після використання.Не використовуйте під час купання. Не розміщуйте та не зберігайте виріб у місці, де він може впасти або бути затягнутим у ванну чи раковину.
Упаковка та доставка
Деталі упаковки: Стандартний експортний пакет Деталі доставки: протягом 7-10 робочих днів після отримання платежу |
Технічні характеристики
Компресорний небулайзер AMCN22
Параметр компресорного небулайзера AMCN22
Напруга живлення | AC 230В/50Гц |
Споживання енергії | Приблизно від 0,90 до 110 ант (230 В/50 Гц) |
Приблизно ×.100–120 антт (230 В/60 Гц) | |
Приблизно × 0,90 до 110 антт (110 В/50 Гц) | |
Приблизно × 0,100 до 120 антт (110 В/60 Гц) | |
Швидкість розпилення | В середньому 0,25 мл/хв |
Розмір частки | Менше 5,0 мкм MMAD** |
Максимальний потік повітря | 12/хв. |
Максимальний тиск повітря | 3,3 бар |
Лікарська ємність | Максимум 10 мл (опція) |
Розміри блоку | 170×120×237 мм |
Вага одиниці | Приблизно 1,5 кг |
Умови роботи | Температура: від 10‡ до 40‡ |
Вологість: від 10% до 90% RH | |
Умови зберігання | Температура: від -25‡ до 70‡ |
Вологість: від 10% до 95% RH | |
Додатки | Комплект небулайзера, повітряна трубка, маска для дорослих, |
Дитяча маска, 2 запасних фільтра, | |
Інструкція з експлуатації |
ВАЖЛИВІ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ При використанні електричних виробів, особливо в присутності дітей, слід завжди дотримуватися основних заходів безпеки.Прочитайте всі інструкції перед використанням, інформація виділена такими термінами: НЕБЕЗПЕКА – Термінова інформація про безпеку щодо небезпек, які призведуть до серйозних травм або смерті.ПОПЕРЕДЖЕННЯ – важлива інформація про небезпеку, яка може спричинити серйозні травми.УВАГА – Інформація для запобігання пошкодженню продукту.ПРИМІТКА – Інформація, на яку слід звернути особливу увагу.ПРОЧИТАЙТЕ ВСІ ІНСТРУКЦІЇ ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ. НЕБЕЗПЕКА Щоб зменшити ризик ураження електричним струмом: 1. Завжди від’єднуйте цей продукт від мережі одразу після використання.2. Не використовуйте під час купання. 3. Не розміщуйте та не зберігайте виріб у місці, де він може впасти або бути затягнутим у ванну чи раковину.4. Не кладіть і не кидайте в воду чи іншу рідину.5. Не тягніться до виробу, який впав у воду.Відключіть негайно.ПОПЕРЕДЖЕННЯ Щоб зменшити ризик опіків, ураження електричним струмом, пожежі чи травмування людей 1. Виріб ніколи не можна залишати без нагляду, коли він підключений до мережі. 2. Необхідний ретельний нагляд, коли цей виріб використовується дітьми чи інвалідами, на них або поблизу них.3. Використовуйте цей продукт лише за призначенням, як описано в цьому посібнику. Не використовуйте насадки, не рекомендовані виробником.4. Ніколи не використовуйте цей виріб, якщо: a.У нього пошкоджений шнур живлення або вилка.b.Він не працює належним чином.в.Його впустили або пошкодили d.Його впустили у воду.Поверніть виріб в авторизований сервісний центр Sunrise для перевірки та ремонту.5. Тримайте шнур живлення подалі від пошкоджених поверхонь.6. Ніколи не блокуйте вентиляційні отвори виробу та не ставте його на м’яку поверхню, таку як ліжко чи диван, де вентиляційні отвори можуть бути заблоковані, тримайте повітряні отвори вільними від ворсинок, волосся тощо.7. Ніколи не використовуйте, коли ви спите.8. Ніколи не кидайте та не вставляйте жодних предметів у отвір чи шланг.9. Не використовуйте на відкритому повітрі, цей продукт призначений лише для домашнього використання.10. Не використовуйте в середовищі, збагаченому киснем.11. Підключайте цей продукт (для заземлених моделей) лише до правильно заземленої розетки.Див. Інструкції із заземлення.ПРИМІТКА. Якщо потрібен ремонт або заміна шнура чи штекера, зверніться до кваліфікованого постачальника послуг Sunrise. Цей прилад має поляризаційну вилку (один контакт ширший за інший). З міркувань безпеки цю вилку підійде лише до поляризованої розетки. в один бік. Якщо вилка не повністю вставляється в розетку, переверніть вилку. Якщо вона все одно не входить, зверніться до кваліфікованого електрика.Не намагайтеся порушити цю функцію безпеки.ВСТУП Ваш лікар прописав рідкий препарат для лікування вашого респіраторного захворювання. Щоб найкраще використовувати цей рідкий препарат, він призначив компресор/небулайзер марки AMCN22. Ваш компресор/небулайзер AMCN22 працює для концентрації ліків у високоякісному тумані дрібних частинок. що проникає глибоко в легені.Переконайтеся, що ви прочитали та зрозуміли інформацію в цьому посібнику з експлуатації.Дотримуючись цих простих інструкцій і порад вашого лікаря, ваш компресор стане ефективним доповненням до вашої терапевтичної програми.Заява про призначення Компресор/небулайзер AMCN22 — це повітряний компресор із живленням від змінного струму, який є джерелом стисненого повітря для домашнього медичного використання. Продукт використовується разом із струминним (пневматичним) небулайзером для перетворення рідких ліків у форму аерозолю. з частинками діаметром менше 5 мікрон для інгаляції в дихальні шляхи пацієнта для лікування респіраторних розладів.Цільова популяція для цього пристрою складається, якщо як дорослі, так і діти страждають формою, але не обмежуються астмою, муковісцидозом і хронічною обструктивною хворобою легень. Крім того, додаткові застосування аерозольних ліків постійно досліджуються, і цей пристрій можна вважати придатним для таких додатків, як це передбачено.Передбачуване середовище для використання продукту - вдома пацієнта за призначенням лікаря.ПРИМІТКА, ЯК ЕКСПЛУАТАЦІЯ ВАШОГО КОМПРЕСОРА. Перед першим використанням ваш небулайзер слід очистити, дотримуючись інструкцій з чищення або згідно з рекомендаціями вашого лікаря чи постачальника Sunrise.1. Розташуйте компресор на рівній міцній поверхні, щоб можна було легко дістатися до елементів керування сидячи.2. Відкрийте дверцята відділення для зберігання (Мал.1).3. Переконайтеся, що вимикач живлення знаходиться в положенні «вимкнено» (рис. 2).Розгорніть шнур живлення та вставте його у відповідну розетку (див. Технічні характеристики).НЕБЕЗПЕЧНО Компресор/небулайзер AMCN22 має працювати від зазначеного джерела живлення, щоб уникнути ризику ураження електричним струмом і пошкодження компресора. 4. Вимийте руки.5. Під’єднайте один кінець трубки небулайзера до роз’єму випуску повітря компресора (Мал. 3). ПРИМІТКА – Під час погодних умов із високою вологістю у внутрішньому шлангу компресора може виникнути конденсат (скупчення води).Рекомендується увімкнути компресор і дати йому попрацювати протягом двох (2) хвилин, перш ніж приєднати трубку до роз’єму випуску повітря.6. Зберіть мундштук і трійник у чашку для ліків. Тримаючи чашку нерухомо, закрутіть кришку небулайзера. Додайте призначені ліки через отвір на кришкі за допомогою піпетки для ліків або попередньо відміряного контейнера (рис. 4).7. Зберіть мундштук і т-подібний елемент (якщо є) і вставте у верхню частину кришки небулайзера (Мал. 5). Якщо ви використовуєте аерозольну маску, вставте нижню частину маски безпосередньо у верхню частину кришки небулайзера.8. Приєднайте трубку до з’єднувача повітряного входу небулайзера (рис. 6).9. Натисніть вимикач живлення «ввімкнено», щоб запустити компресор.10. Почніть лікування, поставивши мундштук між зубами. Із закритим ротом глибоко та повільно вдихніть через рот, коли почне надходити аерозоль, потім повільно видихніть через мундштук (Мал. 7). Якщо лікування необхідно перервати, просто натисніть кнопку живлення. "вимкнено".ПРИМІТКА. Деякі лікарі рекомендують робити «чисте дихання» після кожних п’яти-семи лікувальних вдихів. Зніміть мундштук із рота та затримайте дихання принаймні на п’ять секунд (краще десять).потім повільно видихніть.11. Якщо використовується аерозольна маска, покладіть її на рот і ніс (Мал. 8). Коли аерозоль почне текти, глибоко й повільно вдихніть через рот, потім повільно видихніть. 12. Коли лікування завершиться, вимкніть пристрій, натиснувши кнопку перемикач живлення в положення «вимкнено» (0). Від'єднайте пристрій від розетки.ОЧИЩЕННЯ НЕБУЛАЙЗЕРА Усі частини ебулайзера, окрім трубок, слід очистити згідно з наведеними нижче інструкціями. Ваш лікар та/або Sunrise можуть вказати певну процедуру очищення. Якщо так, дотримуйтесь їхніх рекомендацій.ПОПЕРЕДЖЕННЯ Щоб запобігти можливому ризику інфікування через забруднені ліки, рекомендується очищати небулайзер після кожної аерозольної обробки. Дезінфекцію рекомендується проводити один раз на день.Очищайте після кожного використання: 1. Коли вимикач живлення знаходиться в положенні «вимкнено», від'єднайте шнур живлення від настінної розетки та зніміть перегородку.2. Від’єднайте трубку від роз’єму для впуску повітря та відкладіть її.3. Зніміть мундштук або маску з ковпачка. Відкрийте небулайзер, повернувши ковпачок проти годинникової стрілки. Дезінфікуйте щодня: 1. Використовуючи чистий контейнер або миску, замочіть предмети в гарячій воді до однієї частини білого оцту на частини дерев на 30 хвилин (рис. 9) або скористайтеся медичним бактеріально-бактерицидний дезінфікуючий засіб, доступний у вашого постачальника. Лише для багаторазового небулайзера мийте щодня в посудомийній машині на верхній полиці.Уважно дотримуйтесь інструкцій виробника.2. Чистими руками вийміть предмети з дезінфікуючого розчину, промийте їх під гарячою водою та висушіть на чистому паперовому рушнику. Зберігайте в пакеті на блискавці.ПРИМІТКА. Не сушіть деталі небулайзера рушником; це може призвести до забруднення.УВАГА. Багаторазовий небулайзер AMCN22 можна мити в посудомийній машині, але не кладіть одноразові частини небулайзера в автоматичну посудомийну машину; це може призвести до пошкодження.ПОПЕРЕДЖЕННЯ Щоб запобігти можливому ризику інфікування через забруднені розчини для чищення, завжди готуйте свіжий розчин для кожного циклу чищення та викидайте розчин після кожного використання.3. Регулярно протирайте зовнішню поверхню трубки від пилу. Трубку небулайзера не потрібно мити, оскільки через неї проходить лише відфільтроване повітря.ПРИМІТКА. Одноразовий небулайзер AMCN22 пропрацює 15 днів і, можливо, довше, залежно від використання. Правильне очищення також допоможе продовжити термін служби небулайзера. Оскільки він одноразовий, ми рекомендуємо завжди мати під рукою додатковий небулайзер, Sunrise також виробляє багаторазовий небулайзер AMCN22, який можна мити в посудомийній машині, його можна мити та використовувати повторно протягом одного року.ОЧИЩЕННЯ КОМПРЕСОРУ 1. Коли вимикач живлення знаходиться в положенні «вимкнено», вийміть шнур живлення з розетки.2. Кожні кілька днів протирайте камеру компресора чистою вологою тканиною, щоб не було пилу.НЕБЕЗПЕКА Не занурюйтесь у воду; це призведе до пошкодження комп’ютера.ЗМІНА ФІЛЬТРУ 1. Фільтр слід міняти кожні 6 місяців або рідше, якщо він стає повністю сірим.2. Зніміть ковпачок фільтра, міцно схопивши його та витягнувши з пристрою. 3. Зніміть брудний фільтр пальцями та викиньте його.4. Замініть на новий фільтр AMCN22. Додаткові фільтри слід придбати у вашого постачальника Sunrise.5. Вставте кришку фільтра з новим фільтром у місце пошкодження.УВАГА – Повторне використання фільтра або заміна будь-яким іншим матеріалом, наприклад бавовною, замість фільтра впускного повітря YS22 призведе до пошкодження компресора.ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ Усе технічне обслуговування має виконуватися кваліфікованим постачальником Sunrise або авторизованим сервісним центром.НЕБЕЗПЕЧНО Небезпека ураження електричним струмом. Не знімайте корпус компресора. Усі роботи з розбирання та технічного обслуговування повинні виконуватися кваліфікованим постачальником.
Фото фабрики AM, постачальник медичного обладнання для довгострокової співпраці.
Зображення AM TEAM
Сертифікат AM
AM Medical співпрацює з DHL, FEDEX, UPS, EMS, TNT тощо. Міжнародна транспортна компанія забезпечує безпечне та швидке прибуття ваших товарів у пункт призначення.